Google+ Followers

Google+ Followers

Google+ Followers

4 décembre 2013

SOUVENIR DES GRANDS DEBUTS D'HERVE TUM EN FRANCE


Hervé Tum, l’attaquant Camerounais du F C Metz en France, s’ouvre à Cameroon Tribune 20.09.2004 
















 Vous êtes parmi les meilleurs buteurs de la ligue de football français. Cela devrait certainement être un rêve devenu réalité.
En fait, quatre joueurs sont actuellement en tête du tableau des buteurs. Il y en a un avec quatre buts et trois dont moi avec trois buts chacun. Je suis heureux. Il est le fruit d'un dur travail collectif de mon équipe. C'est un grand stimulant pour mes sorties suivantes.

Beaucoup de gens se demandent d'où vous recevez votre force ?
Je tire mon énergie de bonne préparation, surtout pendant les matchs amicaux. En fait, j'ai marqué au moins un but dans toutes les rencontres amicales que nous avons joué. Ma performance est donc une continuation des efforts que je mets dans la préparation pour cette saison.

Jusqu'à récemment, peu de Camerounais vous connaissaient. Où vous cachiez-vous?
Je me cachais en Suisse. Il est vrai que le football suisse n'est pas aussi compétitif que le football français. Dans la même optique, il n'est pas bien aussi couvert par les médias. Cela étant, je pourrais dire que j'étais dans l'obscurité. Dans le même esprit, quand j'étais à Bâle, en Suisse, je ne jouais pas tous les matchs. Je n'étais pas à l'honneur. Aujourd'hui, cependant, je suis dans une équipe où je peux montrer mes talents. Je suis également convaincu que les Camerounais auront l'occasion de me découvrir surtout parce que la presse au Cameroun suit méticuleusement la ligue française de football.

Vous avez également rejoint l'équipe nationale.
Oui. Je viens de réintégré l'équipe récemment. Mais comme vous le savez, je ne fais pas mes débuts dans l'équipe nationale de football. J'ai été avec l'équipe depuis 1998. J'ai toujours été appelé en stage. Cependant, c’est maintenant que j'occupe devant de la scène. C’est bon pour moi et pour le football camerounais dans son ensemble.

Mais vous n'avez pas brillé dans l'équipe nationale?
J'ai joué seulement deux matchs dans l'équipe nationale. La première rencontre a eu lieu contre le Bénin et le second contre l'Egypte. Vous ne pouvez pas me juger à partir de cela uniquement. J'espère que, avec le temps, je vais être en mesure de prouver ma valeur.

Alors, que doivent attendre les camerounais de votre présence en équipe nationale?
J'espère que je serais en mesure d'apporter un élan supplémentaire à l'équipe. Ce qui est important ce n’est de ne pas être sélectionné pour rejoindre l'équipe. Ce que chaque joueur doit se poser est: «ce que je vais faire venir à l'équipe?" Je vais essayer de faire de mon mieux.

Comment est la vie dans votre nouveau club?
C'est bien. Je suis arrivé à Metz en Juillet et je suis très à l'aise dans le club. Il ya beaucoup d'Africains autour de moi qui me font sentir à la maison. Nous sommes comme une famille.

Le processus d'intégration a été facile?
Oui. Je suis le genre de personne qui va vers les gens. Je suis une personne très animée. Cela rend plus facile pour moi d'être accepté par un groupe. Je peux créer de nouveaux amis facilement. Cette attitude a fait que je sois à l'aise avec beaucoup de mes coéquipiers.

Parlez-nous un peu de vous. Qui est Hervé Tum ?
(Rires) Je suis un camerounais, tout comme vous. Je suis originaire du département du Nyong et Kelle . J'ai commencé ma carrière sportive dans le Cercle Sportif d’ Eséka ; une équipe Deuxième Division. Par la suite, je me suis inscrit dans Kadji Sport Academy. De là, je suis allé en Europe. J'étais dans FC Bale, en Suisse avant de s'installer à Metz.

Qu'en est-il de votre famille?
La plupart des membres de ma famille sont au Cameroun. Certains de mes frères sont en Europe. Je vis avec une petite amie. J'ai aussi une petite fille de quatre ans. Elle est appelée Lourine.

Que pensez-vous du mariage ?
Il s'agit d'une entreprise honorable. J'ai l'intention de se marier avec ma copine. Nous attendons juste le bon moment, quand nous serons prêts.

Quelles sont les choses que vous chérissez dans la vie?
J'aime la paix. J'aime aussi voir tout le monde heureux. J'aime la musique et être avec des amis. J'essaie toujours de partager de bons moments avec mes amis et de rendre les gens autour de moi heureux.

Et qu'est-ce que vous détestez le plus?
(Songeur) Je n'aime pas voir les gens tristes. Cela me fait mal de voir une personne crier. Je suis aussi frustré quand je vois une personne dans la douleur.

Les gens ont l'impression que vous suivez un régime alimentaire hyper énergétique?
Pas vraiment. J'aime la bonne nourriture, notamment des plats africains. Je ne suis pas exigeant en matière d’alimentation. Je mange tout ce qui peut être mangé. Je ne suis pas compliqué dans ce domaine.

Y at-il un incident dans votre vie sur lequel votre la mémoire s'attarde ?
(Triste) Oui. La mort de mon père et de mon frère aîné ont été de grands revers dans ma vie. Le décès de mon père était tragique. Mais la mort de mon frère aîné était encore plus tragique. Il est mort dans un accident de la route au Cameroun. Il était quelqu'un avec qui j'ai partagé beaucoup de choses. Sa mort a été un coup dur pour moi.

Y a-t-il des souvenirs de votre enfance que vous chérissez ?
Oui. La mémoire du début de ma carrière de footballeur et celle de tous les buts que j'ai marqués sont encore si vivaces dans mon esprit.

Y a-t-il quelque chose que vous voulez accomplir dans votre vie, quelque chose comme un appel?
Oui. Je voudrais faire quelque chose de bien à tous ceux qui me sont chers.

Avez-vous toujours rêvé d'être un footballeur ?
(Sourires) Pas du tout. Tous ceux qui me sont proches savent que mon père n'aimait pas le football. Il voulait que je me concentre sur mes études. Mais j'étais un garçon têtu qui a toujours voulu sortir et jouer au football. (Rires) Je peux affectueusement me rappeler quand il m'a demandé d’étudier et j’ai envoyé mes chaussures par la fenêtre de sorte qu'il ne sache pas que je devais aller jouer. Je me suis ensuite faufilé hors de la maison pour rencontrer des amis avec qui je suis allé jouer au football jusqu'à tard dans la nuit. Je me suis toujours senti bien en jouant au football.

Ton message aux Camerounais?
Ils doivent être ambitieux et surtout de croire en eux-mêmes. Lorsque vous avez confiance en vous il n'y a rien que vous ne pouvez pas faire. Il y aura toujours un moyen de se sortir de situations difficiles.


Interview publié en Anglais dans Cameroon Tribune et traduit par Francis BIDJOCKA

Aucun commentaire: